Παρασκευή 12 Ιανουαρίου 2018

France Gall - Ella, Elle L'a (1987)

Η Φρανς Γκαλ έχασε τη μάχη με την επάρατη νόσο και άφησε την τελευταία της πνοή, στα 70 της χρόνια.(Isabelle Geneviève Marie Anne "France" Gall, Παρίσι 9 Οκτωβρίου 1947 - Παρίσι 7 Ιανουαρίου 2018) ήταν Γαλλίδα τραγουδίστρια

Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια

Γεννήθηκε στις 9 Οκτωβρίου του 1947 στο Παρίσι ως Isabelle Gall. Το 1965 εκπροσώπησε το Λουξεμβούργο στο διαγωνισμό της Eurovision με το τραγούδι "Poupée de cire, poupée de son", όπου και κατέκτησε την πρώτη θέση. Ήταν η πρώτη φορά που δεν κέρδισε μπαλάντα το διαγωνισμό. Επίσης, με το τραγούδι αυτό, ήταν στους 14 φιναλίστ στον πρόσφατο διαγωνισμό για το πιό δημοφιλές τραγούδι της Γιουροβίζιον, για τον εορτασμό των 50 χρόνων της διοργάνωσης, στην Κοπεγχάγη της Δανίας το 2005. Σήμερα, η France Gall έχει διαχωρίσει τον εαυτό της από τον διαγωνισμό της Eurovision, και αρνείται να συζητήσει το λόγο δημοσίως, ή να τραγουδίσει το τραγούδι αυτό. Το 1988 κατέκτησε την πρωτιά στα charts πολλών χωρών με την μεγάλη επιτυχία της, "Ella, elle l'a", που εξυμνεί την Έλλα Φιτζέραλντ τραγούδι το οποίο μετά το θάνατο της το 1996 αυτομάτως τιμά τη μνήμη της.

Έγινε διάσημη στην Γαλλία κατά τη δεκαετία του 1960, τραγουδώντας τραγούδια όπως το "Les Sucettes" του Serge Gainsbourg, ενώ πολλές επιτυχίες της κατέκτησαν και το Ηνωμένο Βασίλειο. Για την Γαλλία, η France Gall είναι ότι είναι στις ΗΠΑ η Lesley Gore και η Twinkle στο Ηνωμένο Βασίλειο.



Lyrics

C'est comme une gaité
Comme un sourire
Quelque chose dans la voix
Qui parait nous dire "viens"
Qui nous fait sentir étrangement bien

C'est comme toute l'histoire
Du peuple noir
Qui se balance
Entre l'amour et l'désespoir

Quelque chose qui danse en toi
Si tu l'as, tu l'as
Ella, elle l'a
Ce je-ne-sais-quoi
Que d'autres n'ont pas
Qui nous met dans un drôle d'état

Ella, elle l'a Ella, elle l'a
Cette drôle de voix

Elle a, ou, ou, ou, ou, ou, ou, ou
Cette drôle de joie
Ce don du ciel qui la rend belle

Ella, elle l'a Ella, elle l'a
Elle a, ou, ou, ou, ou, ou, ou, ou
Ella, elle l'a Elle a
Ou, ou, ou, ou, ou, ou, ou

Elle a ce tout petit
Supplément d'âme
Cet indéfinissable charme
Cette petite flamme

Tape sur des tonneaux
Sur des pianos
Sur tout ce que dieu peut
Te mettre entre les mains

Montre ton rire ou ton chagrin
Mais que tu n'aies rien
Que tu sois roi
Que tu cherches encore
Les pouvoirs qui dorment en toi

Tu vois ça ne s'achète pas
Quand tu l'as, tu l'as
Ella, elle l'a
Ce je ne sais quoi
Que d'autres n'ont pas
Qui nous met dans un drôle d'état

Ella, elle l'a Ella, elle l'a
Elle a, ou, ou, ou, ou, ou, ou, ou
Ella, elle l'a Elle a
Ou, ou, ou, ou, ou, ou, ou

Ella, elle l'a
Ella, elle l'a
Ella, elle l'a
Ella, elle l'a
Ella, elle l'a
Ella, elle l'a

Ella, elle l'a
Ce je-ne-sais-quoi
Que d'autres n'ont pas
Qui nous met dans un drôle d'état

Ella, elle l'a Ella, elle l'a
Ce drôle de voix
Cette drôle de joie
Ce don du ciel qui la rend belle

Ella, elle l'a Ella, elle l'a
Elle a, ou, ou, ou, ou, ou, ou, ou
Ella, elle l'a

Ella, elle l'a



Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

ΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ ΤΗ ΣΑΝΤΟΡΙΝΗ

ΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ ΤΗ ΣΑΝΤΟΡΙΝΗ
κάντε κλικ στην εικόνα

ΣΧΟΛΙΑ ΑΝΑΓΝΩΣΤΩΝ

ΣΩΤΗΡΗΣ ΣΟΦΙΑΝΟΠΟΥΛΟΣ

ΣΩΤΗΡΗΣ ΣΟΦΙΑΝΟΠΟΥΛΟΣ
kourdistoportokali.com

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ (1918-2017)

Κ.ΚΟΛΜΕΡ

Leonard Cohen - A Thousand Kisses Deep

MICHAEL LANDON

ΤΟ ΜΙΚΡΟ ΣΠΙΤΙ ΣΤΟ ΛΙΒΑΔΙ

TVP

TVP

TVP ΤΟ WEB ΚΑΝΑΛΙ ΜΑΣ

TVP ΤΟ WEB ΚΑΝΑΛΙ ΜΑΣ
κάντε κλικ στην εικόνα