Η μεταγλώττιση της σειράς έγινε από το Studio Cross.
Η σειρά, βασισμένη στα ομώνυμα αυτοβιογραφικά βιβλία της Λόρα Ίνγκαλς Ουάιλντερ και γυρισμένη στην αμερικανική Δύση, καταγράφει την καθημερινότητα μιας πολυμελούς αγροτικής οικογένειας του 1880.
Hμερομήνια Α' προβολής 31 Oκτωβρίου 1977
Θεωρώντας τον εαυτό του υπεύθυνο για το θάνατο ενός αγρότη, ο γιατρός Μπέικερ, διστάζει να αντικρίσει την έγκυο χήρα του. Παραιτείται από τα καθήκοντά του, αφήνοντας στο πόδι του έναν εγωκεντρικό γιατρό από τη Φιλαδέλφεια και αποφασίζει να ασχοληθεί με τις αγροτικές εργασίες.
Hμερομήνια Α' προβολής 7 Νοεμβρίου 1977
Επεισόδιο 8ο. THE AFTERMATH
Η δεσποινίς Μπιντλ μιλάει στους μαθητές για τον Αμερικανικό Εμφύλιο. Η Μαίρη Ίνγικαλς καταφέρνει να συγκεντρώσει περισσότερες πληροφορίες για το θέμα, κάνοντας θελήματα για δύο μυστηριώδεις νεοφερμένους που πολέμησαν με τους Νότιους. Οι κάτοικοι του Γουόλνατ Γκρόουβ, όμως, δεν ξέρουν τι να υποθέσουν όταν ένα αστυνομικό απόσπασμα καταφτάνει στην πόλη και τη μετατρέπει σε φρούριο, προκειμένου να συλλάβει τους δύο ξένους.
Παραγωγή: ΗΠΑ
Παίζουν: Μελίσα Γκίλμπερτ (Λόρα Ίνγκαλς Ουάιλντερ), Μάικλ Λάντον (Τσαρλς Ίνγκαλς), Κάρεν Γκρασλ (Καρολάιν Ίνγκαλς), Μελίσα Σου Άντερσον (Μέρι Ίνγκαλς Κένταλ), Λίντσεϊ και Σίντνεϊ Γκρίνμπας (Κάρι Ίνγκαλς), Μάθιου Λαμπόρτο (Άλμπερτ Κουίν Ίνγκαλς), Ρίτσαρντ Μπουλ (Νελς Όλσεν), Κάθριν ΜακΓκρέγκορ (Χάριετ Όλσεν), Άλισον Άρμγκριν (Νέλι Όλσεν Ντάλτον), Τζόναθαν Γκίλμπερτ (Γουίλι Όλσεν), Βίκτορ Φρεντς (Αζάια Έντουαρντς), Ντιν Μπάτλερ (Αλμάντσο Ουάιλντερ)
Σκηνοθεσία: Γουίλιαμ Κλάξτον, Μόρι Ντέξτερ, Βίκτορ Φρεντς, Μάικλ Λάντον
Σενάριο: Μπλαντς Χανάλις, Μάικλ Λάντον, Ντον Μπάλακ
Μουσική: Ντέιβιντ Ρόουζ
http://series.ert.gr/
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου