Τα επεισόδια του Δ' κύκλου της σειράς (season 4) μεταδόθηκαν από το NBC, από τις 12 Σεπτεμβρίου 1977 μέχρι της 13 Μαρτίου 1978 και καθήλωσαν τους τηλεθεατές στους τηλεοπτικούς δέκτες. Στην Ελλάδα η σειρά προβλήθηκε μεταγλωτισμένη στα Ελληνικά από την ΥΕΝΕΔ και αγαπήθηκε από μικρούς και μεγάλους, επιστρέφει στη συχνότητα της ΕΡΤ1 HD , καθημερινά στις 19:00 σε εικόνα υψηλής ευκρίνειας (Remastered Edition με την αρχική μεταγλώττιση της ΥΕΝΕΔ).
Η μεταγλώττιση της σειράς έγινε από το Studio Cross.
Η σειρά, βασισμένη στα ομώνυμα αυτοβιογραφικά βιβλία της Λόρα Ίνγκαλς Ουάιλντερ και γυρισμένη στην αμερικανική Δύση, καταγράφει την καθημερινότητα μιας πολυμελούς αγροτικής οικογένειας του 1880.
Hμερομήνια Α' προβολής 5 Δεκεμβρίου 1977
Ο Άνταμ Σιμς και ο γιος του μετακομίζουν στην πόλη. Ο νεαρός Λουκ ερωτεύεται τη Νέλι Όλσεν, αλλά η Χάριετ τον κρίνει κατώτερο και ζητάει από την κόρη της να σταματήσει να του μιλάει. Στο μεταξύ, μια παρεξήγηση πείθει τη Νέλι ότι ο αγαπημένος της ενδιαφέρεται και για τη Μαίρη Ίνγκαλς. Θα χρειαστεί η παρέμβαση της δασκάλας του Γουόλνατ Γκρόουβ για να λυθεί η παρεξήγηση. Όμως, στην προσπάθειά της να βοηθήσει, η δεσποινίς Μπιντλ ερωτεύεται τον πατέρα του Λουκ. Τα δύο ζευγάρια θέλουν να παντρευτούν. Θα τα καταφέρουν;
Το ήξερες?
Στη σκηνή όπου η κα Oleson πέφτει από το άλογο, η Κάθριν Μακ Γκρέγκορ τραυματίστηκε και μεταφέρθηκε στο νοσοκομείο.Η Ruth Foster πήρε τη θέση της για το υπόλοιπο της ημέρας.
Το ήξερες?
Στη σκηνή όπου η κα Oleson πέφτει από το άλογο, η Κάθριν Μακ Γκρέγκορ τραυματίστηκε και μεταφέρθηκε στο νοσοκομείο.Η Ruth Foster πήρε τη θέση της για το υπόλοιπο της ημέρας.
Επεισόδιο 13ο FREEDOM FLIGHT
Hμερομήνια Α' προβολής 12 Δεκεμβρίου 1977
Ο αρχηγός των Ινδιάνων χρειάζεται ιατρική φροντίδα και η κοντινότερη πόλη στην οποία μπορούν οι δικοί του να απευθυνθούν είναι το Γουόλνατ Γκρόουβ. Παρά το γεγονός ότι οι περισσότεροι κάτοικοι έχουν αντίθετη άποψη, ο Τζο και ο γιατρός Μπέικερ τον συνοδεύουν, μαζί με τον γιο και τον εγγονό του, στο σπίτι των Ίνγκαλς έως ότου αναρρώσει. Τα νέα κυκλοφορούν στην πόλη και, κάποιοι, δηλώνουν την πρόθεσή τους να σκοτώσουν τους φιλοξενούμενους.
Παραγωγή: ΗΠΑ
Παίζουν: Μελίσα Γκίλμπερτ (Λόρα Ίνγκαλς Ουάιλντερ), Μάικλ Λάντον (Τσαρλς Ίνγκαλς), Κάρεν Γκρασλ (Καρολάιν Ίνγκαλς), Μελίσα Σου Άντερσον (Μέρι Ίνγκαλς Κένταλ), Λίντσεϊ και Σίντνεϊ Γκρίνμπας (Κάρι Ίνγκαλς), Μάθιου Λαμπόρτο (Άλμπερτ Κουίν Ίνγκαλς), Ρίτσαρντ Μπουλ (Νελς Όλσεν), Κάθριν ΜακΓκρέγκορ (Χάριετ Όλσεν), Άλισον Άρμγκριν (Νέλι Όλσεν Ντάλτον), Τζόναθαν Γκίλμπερτ (Γουίλι Όλσεν), Βίκτορ Φρεντς (Αζάια Έντουαρντς), Ντιν Μπάτλερ (Αλμάντσο Ουάιλντερ)
Σκηνοθεσία: Γουίλιαμ Κλάξτον, Μόρι Ντέξτερ, Βίκτορ Φρεντς, Μάικλ Λάντον
Σενάριο: Μπλαντς Χανάλις, Μάικλ Λοντον, Ντον Μπάλακ
Μουσική: Ντέιβιντ Ρόουζhttp://series.ert.gr/
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου